Prevajanje angleščine mora biti za prevajalca enostavno
Prevajanje angleščine je najbolj pogosta oblika prevoda. Slovenščina-angleščina in angleščina-slovenščina zagotovo vodita pred vsemi drugimi kombinacijami prevajanja. Besedila iz slovenščine v angleščino ne prevajamo dobesedno ampak tako, da iz jezika v jezik prenašamo pomene. Cena prevajanja je pri nas zelo ugodna. Prav tako je zelo ugodna cena lektoriranja. Ugodno nudimo tudi pisanje besedil za splet in prevajanje spletnih besedil.
Prevajanje angleščine za vas hitro, poceni in kvalitetno
Če ste se znašli v časovni stiski, in potrebujete hitro izvedbo prevajanja angleščine ne oklevajte: pokličite nas in rešili bomo vaš problem. Krajši prevod iz slovenščine v angleščino ali obratno vam lahko izvedemo zelo hitro, če je treba tudi čez noč. Če imate srečo, krajše prevajanje besedila iz slovenščine v angleščino ali obratno opravimo tudi v eni uri. Vsekakor je naša časovna odzivnost in reaktivnost pri prevajanju angleščine med tistimi najhitrejšimi.
Prevod slovenščina-angleščina je za nekatere zahtevnejši
Nekateri prevajalci prevajanje besedila iz slovenščine v angleščino vrednotijo dražje, ker pravijo, da je to bolj zahtevno. Mi ne. Dober prevajalec pozna oba jezika enakovredno in mu mora biti vseeno, ali opravlja prevod slovenščina-angleščina ali pa gre za prevajanje angleščina-slovenščina. Težave pri številnih prevajalcih nastopijo, ker jih pri prevajanju besedila iz slovenščine v angleščino pesti pomanjkljivo poznavanje kulturnega okolja angleškega govornega področja, zato za prevod slovenščina-angleščina porabijo več časa oziroma napora. Pri nas pa to ni tako, saj nam je prevajanje angleščine enakovredno v obeh smereh.
Prevajanje besedila iz slovenščine v angleščino kot po maslu
Prevajanje angleščine je za nas enostavno. In to je za vas dobro, saj boste dobili najvišjo kvaliteto za najugodnejšo ceno. Poleg prevajalskih storitev nudimo tudi lektoriranje slovenskih tekstov, pisanje besedil za splet, prevajanje spletnih besedil, kreativno pisanje v slovenščini in konverzacijo v angleščini. Po potrebi vam izdelamo tudi povzetke daljših angleških tekstov. Moto našega podjetja je, da je le zadovoljna stranka dobra stranka.
Jezicni-dohtar.si | Prevajanje angleščina slovenščina najugodneje - povezave do naše spletne strani:
- Prevajanje angleščina
- Prevod slovenščina angleščina
- Prevajanje besedila iz slovenščine v angleščino
Storitve
Pokaži vse >
Lektoriranje potrebujejo predvsem tisti študenti, ki se znajdejo pred diplomo. Diplomska naloga zahteva...
Več
Lektoriranje je postopek, s katerim preverimo vse jezikovne aspekte nekega jezika in ga ustrezno popravimo....
Več
Lektoriranje besedila je v Sloveniji pomembno, saj sta slovenski jezik in kultura zgodovinsko omogočila...
Več
Prevajanje, lektoriranje in tehnično urejanje so storitve, ki jih v kompletu potrebujejo študenti...
Več
Cena za lektoriranje je pri nas logična. Kolikor smo seznanjeni s tržno situacijo, se cena lektoriranja...
Več
Prevod iz angleščine v slovenščino je ena najbolj pogosta storitev podjetja Jezični dohtarček....
Več
Prevajanje besedil v današnjem času ljudje vse bolj potrebujejo. Planet, na katerem živimo, se je...
Več
Prevajalske storitve so v slovenskem prostoru absolutno premalo cenjene. Povprečni Slovenec... Več >

Lektoriranje je postopek, ki je uradno potreben v primeru, če je besedilo objavljeno javno.... Več >

Prevajanje angleščine je pri nas ugodno tako, kot vse druge storitve. Pri tem je pomembna... Več >

Cena za lektoriranje je relativna zadeva. Po naših izkušnjah se cene v Sloveniji vrtijo... Več >

V tem prispevku odgovarjamo na nekaj zelo pogostih vprašanj v povezavi s cenikom za lektoriranje... Več >

Cena lektoriranja glede na ponudnike, se močno razlikuje. V skladu z našimi izkušnjami... Več >

Ob zaključku študija se študenti pogosto obrnejo na nas za lektoriranje, cena pa jih potem... Več >