Cena za lektoriranje, ki je logična

Cena za lektoriranje je pri nas logična. Kolikor smo seznanjeni s tržno situacijo, se cena lektoriranja v Sloveniji giblje med enim in šestimi evri na poldrugi tisoč znakov (brez upoštevanja presledkov). Cena lektoriranja oziroma njena višina je v odvisnosti od tistega, ki lektoriranje izvaja in zanj zahteva plačilo.

Gotovo je pomembno to, da nekdo delo opravi počasneje, drugi pa hitreje. Tisti, ki dela hitro, v istem času zasluži več, torej je njegov cenik za lektoriranje lahko ugodnejši. Seveda pa je mogoče, da so razlogi za nihanje v ceni za lektoriranje nekje čisto drugje.

Cena za lektoriranje pri nas po meri stranke

Na začetku smo imeli enoten cenik za lektoriranje za vse. Še posebej je veljalo za tiste, ki študirajo, da smo bili za njih najbolj ugoden ponudnik za lektoriranje na trgu. Če je kdo imel nenormalno malo časa za lektoriranje ali pa je imel veliko več popravkov, kot je to običajno, nismo razločevali.

Po večletnem poslovanju smo ugotovili, da tako določanje cene lektoriranja ni pravično. Dodaten problem je bil to, da zaradi takšnega načina dela nismo mogli sprejeti vseh strank, ker smo bili pogosto preobremenjeni z delom. To je bil še posebej pogost pojav poleti, ko se študij zaključuje oz. se že zaključi.

Svojo zablodo smo ugotovili, ko nas je v takem obdobju nekaj strank zapored rotilo, naj izvedemo storitev na glede na to, kako visoka bo cena za lektoriranje. Potem smo sprva delali tako, da smo sprejemali stranke po enotni ceni in si pustili nekaj prostora za tiste z visoko, urgentno ceno.

Cena za lektoriranje po principu pravičnosti

Na koncu smo po treznem premisleku ugotovili, da je prav, da vsako ceno za lektoriranje določamo individualno. Prva komponenta pri določanju cene je čas. Zdi se nam prav, da tisti študenti, ki z nami navežejo stik v zimskih, poznih jesenskih in zgodnjih pomladanskih mesecih, ko je relativno malo povpraševanja, pridejo skozi ceneje kot tisti, ki se nam oglasijo v poznih pomladanskih, poletnih in zgodnjih jesenskih mesecih.

Zaradi tistih, ki se na nas obrnejo v zimskem času, je ta posel, ki ga opravljamo celoleten. Enako velja za naše poslovne stranke in druge zasebne stranke, ki niso študenti in ki imajo načeloma enotno, nekoliko višjo ceno od študentov. Druga komponenta določanja cene je kakovost teksta.

Res je, da nekateri ljudje na področju jezika zmorejo več kot drugi. Res pa je tudi, da so nekateri več vlagali v svoje znanje v času izobraževanja kot drugi. In res je tudi to, da so nekateri pri pisanju in pripravi teksta bolj natančni kot drugi. Nekateri se bolj potrudijo od drugih.

Nekateri za seboj večkrat zbrano preberejo kot drugi, ki to naredijo manjkrat ali pa tega sploh ne naredijo. Zato se nam ne zdi prav, da bi tisti, ki delajo (ali so na svojem znanju v preteklosti delali) bolj trdo imeli enako visoko ceno za lektoriranje kot tisti, ki so na svojem znanju jezika delali manj ali so bolj površni.

Prav tako ni prav, da bi tisti, ki pridejo k nam pravočasno oziroma dosti prej in nam omogočijo več časa za lektoriranje, imeli višjo ceno lektoriranja od tistih, ki pridejo v zadnjem trenutku in povzročijo, da moramo delati pod stresom. Kot vidite, je določanje cene za lektoriranje pri nas kompleksno, ker pri njenem izračunu upoštevamo več faktorjev.

Cena lektoriranja za študente je pri nas neenotna

Na podlagi zgornje utemeljitve, pri nas strošek lekture pri študentih določamo individualno glede na notranje in zunanje okoliščine.

Lektoriranje pri nas je lahko bliskovito

Naša največja prednost pred konkurenco je velika hitrost, s katero lahko delamo, če pri vas sila kole lomi. Delo smo sposobni izvesti tako hitro, kot ga naša konkurenca praviloma ni.

Ne samo, da si vedno pustimo dovolj časa za to, da prevzamemo urgentne primere, zaradi česar stranko zavrnemo le izjemoma (res pa je, da zavrnemo besedila zelo slabe kakovosti in to ne glede na to, koliko dela imamo), ampak delo izvedemo res izredno hitro.

Včasih diplomsko nalogo, ki je krajše, popravimo že v nekaj urah. Naše stranke so pogosto osuple, ker ne vedo, da je delo mogoče opraviti tako hitro. Nas pa še posebej veseli, ko so naše stranka nad nami in našim delom navdušene in jim radi pomagamo, ko se jim zelo mudi.