Sodni tolmači oziroma uradni prevajalci in njihovo delo

Sodni tolmači se imenujejo tudi sodni prevajalci. Sodni tolmač, naj bo to sodni tolmač za angleški, sodni tolmač za nemški, sodni tolmač za hrvaški jezik ali denimo za srbski jezik, se ukvarja s prevajanjem uradnih dokumentov in je sodno zapriseženi prevajalec.

 

Sodni tolmač je poseben profil prevajalca

Sodni tolmači so sodno zapriseženi uradni prevajalci. Sodni prevod opravi sodni tolmač za jezik po vaši izbiri. V prevajalski agenciji Alkemist delujejo sodni tolmači za 110 tujih jezikov. Na primer: sodni tolmač za angleški jezik, sodni tolmač za nemški jezik, sodni tolmač za hrvaški jezik, sodni tolmač za srbski jezik oziroma sodni tolmač za jezik po vaši izbiri.

 

Sodni tolmači prevajajo različne vrste dokumentov

Sodni tolmači prevajajo:

  • spričevala
  • pogodbe
  • rojstni list
  • potni list
  • potrdilo o nekaznovanosti
  • potrdilo o zakonskem stanu
  • zdravniški izvid
  • certifikae
  • policijski zapisnik
  • izpis iz registra
  • pooblastilo
  • diplome

 

Sodni tolmači pri nas so:

 

V naši prevajalski agenciji delujejo kakovostni sodni tolmači za jezik po vaši izbiri.

 

Izkušeni in izobraženi prevajalci prevajalske agencije Alkemist

Sodni tolmač, ki prevaja za vas, naredi sodno overjen prevod, ki je ožigosan in z vrvico povezan z izvirnikom. Sodni tolmač tako obdrži preglednost nad ustreznostjo prevoda. Prevajalec vedno priloži svojo izjavo o ustreznosti prevoda. S tem sodni tolmač za angleški jezik, sodni tolmač za nemški jezik, sodni tolmač za hrvaški jezik, sodni tolmač za srbski jezik ali kateri koli drug jezik jamči, da sta izvirnik in prevod identična.

VPRAŠAJTE NAS
NAPIŠI KOMENTAR
VPRAŠAJTE NAS
B2C
Naslov
Obirska ulica 4
1000 Ljubljana
Spletna stran
E-pošta
080 777 777
01 514 16 78
Strani v ostalih jezikih
Seznam fraz
sodni tolmači, sodni tolmač, sodni tolmač za angleški jezik, sodni tolmač za nemški jezik, sodni tolmač za hrvaški jezik, sodni tolmač za srbski jezik
ZEMLJEVID
DRUŽABNA OMREŽJA